Chrome浏览器插件兼容性测试与优化操作主要包括以下几个方面：
1. 使用Chrome插件兼容性测试工具：可以使用Chrome插件兼容性测试工具，如BrowserStack、Selenium等，对插件进行兼容性测试。这些工具可以帮助开发者了解插件在不同浏览器和操作系统上的兼容性表现。
2. 优化插件代码：根据测试结果，对插件代码进行优化，以提高其在各种浏览器和操作系统上的兼容性。例如，可以添加针对特定浏览器的CSS样式，或者使用JavaScript库来提高性能。
3. 使用WebExtensions API：通过使用WebExtensions API，可以在Chrome浏览器中扩展插件的功能。这可以帮助开发者更好地控制插件的行为，并确保其在不同浏览器和操作系统上的兼容性。
4. 使用Babel等转译器：如果插件使用了某些特定的JavaScript语法或库，可以使用Babel等转译器将其转换为其他浏览器支持的语法或库。这样可以确保插件在各种浏览器和操作系统上都能正常工作。
5. 使用CDN：将插件文件托管在CDN（内容分发网络）上，可以加快加载速度，并确保插件在不同浏览器和操作系统上的兼容性。
6. 使用自动化测试框架：可以使用自动化测试框架，如Jest、Mocha等，对插件进行持续集成和持续部署（CI/CD）测试。这样可以确保插件在发布到生产环境之前，已经通过了所有必要的兼容性测试。
7. 关注最新的浏览器版本：随着浏览器版本的更新，一些插件可能需要进行更新才能保持兼容性。因此，需要定期检查插件的版本，并根据最新的浏览器版本进行更新。
8. 与社区合作：与其他开发者分享插件的兼容性测试结果，可以帮助发现潜在的问题，并进行修复。同时，也可以从社区获取反馈，以改进插件的性能和功能。